/* ============================================================
   MSR Translations — folha de estilos
   ============================================================ */
:root{
  --ink:#141c28;
  --navy:#1d3054;
  --navy-d:#152340;
  --navy-l:#2a4270;
  --accent:#9a7b3f;
  --accent-l:#c9a227;
  --paper:#fcfbf8;
  --paper2:#f4f1e9;
  --line:#e3ddd0;
  --line-2:#cfc5ae;
  --muted:#5d6472;
  /* Tipografia do sistema: sem pedidos a servidores externos (RGPD) */
  --serif:'Iowan Old Style','Palatino Linotype','Book Antiqua',Palatino,Georgia,'Times New Roman',serif;
  --sans:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;
  --wrap:1140px;
}
*{box-sizing:border-box}
html{scroll-behavior:smooth;-webkit-text-size-adjust:100%}
body{margin:0;background:var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--sans);font-size:17px;line-height:1.7;-webkit-font-smoothing:antialiased}
img{max-width:100%;display:block}
a{color:inherit}
h1,h2,h3,h4{font-family:var(--serif);font-weight:500;line-height:1.22;margin:0;letter-spacing:-.01em}
h1{font-size:clamp(2rem,4.6vw,3.2rem)}
h2{font-size:clamp(1.6rem,3.2vw,2.3rem)}
h3{font-size:1.19rem;line-height:1.35}
p{margin:0 0 1.05em}
.wrap{width:100%;max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:0 28px}
.eyebrow{font-family:var(--sans);font-size:.74rem;letter-spacing:.19em;text-transform:uppercase;color:var(--accent);font-weight:600;margin:0 0 .9rem}
.lead{font-size:1.11rem;color:var(--muted);max-width:64ch}
section{padding:88px 0}
section.tight{padding:60px 0}
.rule{width:52px;height:2px;background:var(--accent);margin:22px 0 28px}
.center{text-align:center}
.center .rule{margin-left:auto;margin-right:auto}
.center .lead{margin-left:auto;margin-right:auto}

/* ---------- header ---------- */
header{position:sticky;top:0;z-index:60;background:rgba(252,251,248,.95);backdrop-filter:saturate(180%) blur(10px);border-bottom:1px solid var(--line)}
.hd{display:flex;align-items:center;gap:20px;height:96px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:11px;text-decoration:none;flex:0 0 auto}
.brand img{height:62px;width:auto}
.mark{width:40px;height:40px;border-radius:7px;background:var(--navy);color:var(--accent-l);font-family:var(--serif);font-size:.86rem;display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex:0 0 auto}
.bname{font-family:var(--serif);font-size:1.12rem;line-height:1.1}
.btag{display:block;font-family:var(--sans);font-size:.63rem;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin-top:2px}
nav.main{margin-left:auto;display:flex;align-items:center;gap:28px}
nav.main a{text-decoration:none;font-size:.9rem;color:var(--ink);opacity:.8;padding:6px 0;border-bottom:2px solid transparent;transition:.18s}
nav.main a:hover{opacity:1;border-bottom-color:var(--line-2)}
nav.main a[aria-current="page"]{opacity:1;border-bottom-color:var(--accent);font-weight:500}
.langs{display:flex;align-items:center;gap:2px;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:2px;background:#fff;flex:0 0 auto}
.langs a{text-decoration:none;font-family:var(--sans);font-size:.72rem;font-weight:600;letter-spacing:.07em;padding:6px 10px;color:var(--muted);border-radius:4px;transition:.15s}
.langs a:hover{color:var(--ink);background:var(--paper2)}
.langs a[aria-current="true"]{background:var(--navy);color:#fff}
.burger{display:none;background:transparent;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;width:44px;height:40px;cursor:pointer;align-items:center;justify-content:center}
.burger span{display:block;width:18px;height:1.5px;background:var(--ink);position:relative}
.burger span::before,.burger span::after{content:'';position:absolute;left:0;width:18px;height:1.5px;background:var(--ink)}
.burger span::before{top:-6px}.burger span::after{top:6px}

/* ---------- buttons ---------- */
.btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:9px;font-family:var(--sans);font-size:.9rem;font-weight:500;text-decoration:none;padding:14px 26px;border-radius:4px;border:1px solid transparent;transition:.18s;cursor:pointer}
.btn-primary{background:var(--navy);color:#fff}
.btn-primary:hover{background:var(--navy-d)}
.btn-ghost{border-color:var(--navy);color:var(--navy)}
.btn-ghost:hover{background:var(--navy);color:#fff}
.btn-light{border-color:rgba(255,255,255,.42);color:#fff}
.btn-light:hover{background:#fff;color:var(--navy);border-color:#fff}
.btn-gold{background:var(--accent-l);color:var(--navy-d);font-weight:600}
.btn-gold:hover{background:#dcb43c}

/* ---------- hero ---------- */
.hero{background:var(--navy);color:#fff;position:relative;overflow:hidden;padding:100px 0 92px}
.hero.compact{padding:70px 0 64px}
.hero::after{content:'';position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(900px 420px at 82% -10%,rgba(201,162,39,.16),transparent 62%),linear-gradient(180deg,rgba(255,255,255,.03),transparent 40%);pointer-events:none}
.hero .wrap{position:relative;z-index:2}
.hero .eyebrow{color:var(--accent-l)}
.hero h1{max-width:18ch;margin-bottom:24px}
.hero.compact h1{max-width:24ch}
.hero p.lead{color:rgba(255,255,255,.82);max-width:58ch;font-size:1.14rem}
.hero-cta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;margin-top:32px}
.langbar{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:8px 18px;margin-top:20px;font-family:var(--serif);font-size:1.24rem;color:rgba(255,255,255,.95)}
.langbar .sep{color:var(--accent-l);font-size:.9rem}
.pillrow{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:48px;padding-top:28px;border-top:1px solid rgba(255,255,255,.16)}
.pill{font-size:.79rem;padding:8px 15px;border:1px solid rgba(255,255,255,.24);border-radius:100px;color:rgba(255,255,255,.86)}

/* ---------- breadcrumb-ish page intro ---------- */
.pagehead{background:var(--navy);color:#fff;padding:66px 0 58px;position:relative;overflow:hidden}
.pagehead::after{content:'';position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(700px 340px at 88% -20%,rgba(201,162,39,.14),transparent 60%);pointer-events:none}
.pagehead .wrap{position:relative;z-index:2}
.pagehead .eyebrow{color:var(--accent-l)}
.pagehead h1{max-width:22ch;margin-bottom:18px}
.pagehead p{color:rgba(255,255,255,.8);max-width:62ch;font-size:1.08rem;margin:0}

/* ---------- grids & cards ---------- */
.grid{display:grid;gap:26px}
.g3{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}
.g2{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
.card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:32px 30px;transition:.2s}
.card:hover{border-color:var(--line-2);box-shadow:0 10px 30px -22px rgba(20,28,40,.4);transform:translateY(-2px)}
.card .ico{width:40px;height:40px;margin-bottom:20px;color:var(--navy)}
.card h3{margin-bottom:11px}
.card p{font-size:.94rem;color:var(--muted);margin:0}
.card .tag{display:inline-block;margin-top:16px;font-size:.72rem;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--accent);font-weight:600}
.card a.more{display:inline-block;margin-top:18px;font-size:.86rem;font-weight:500;color:var(--navy);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--accent);padding-bottom:2px}
.card a.more:hover{color:var(--accent)}

/* ---------- alt background ---------- */
.alt{background:var(--paper2)}

/* ---------- doc list ---------- */
.doclist{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);border-top:1px solid var(--line);margin-top:14px}
.doclist div{padding:17px 4px 17px 26px;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:.95rem;position:relative}
.doclist div::before{content:'';position:absolute;left:2px;top:26px;width:9px;height:1px;background:var(--accent)}
.note{margin-top:34px;padding:22px 26px;background:#fff;border-left:3px solid var(--accent);font-size:.93rem;color:var(--muted)}
.note strong{color:var(--ink);font-weight:600}

/* ---------- steps ---------- */
.steps{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);margin-top:18px}
.step{padding:30px 26px 30px 0;border-top:2px solid var(--line)}
.step:first-child{border-top-color:var(--accent)}
.num{font-family:var(--serif);font-size:.8rem;letter-spacing:.16em;color:var(--accent);display:block;margin:16px 0 10px}
.step h3{font-size:1.05rem;margin-bottom:9px}
.step p{font-size:.9rem;color:var(--muted);margin:0}

/* ---------- dark band ---------- */
.dark{background:var(--navy);color:#fff}
.dark .eyebrow{color:var(--accent-l)}
.dark p{color:rgba(255,255,255,.82)}
.dark .rule{background:var(--accent-l)}
.dark h2,.dark h3{color:#fff}
.aboutgrid{display:grid;grid-template-columns:1.25fr .75fr;gap:60px;align-items:start}
.factbox{border:1px solid rgba(255,255,255,.2);border-radius:6px;padding:30px 28px;background:rgba(255,255,255,.04)}
.factbox h4{font-size:.74rem;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--accent-l);font-family:var(--sans);font-weight:600;margin-bottom:16px}
.factbox ul{list-style:none;margin:0;padding:0}
.factbox li{padding:11px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.12);font-size:.93rem;color:rgba(255,255,255,.88);display:flex;justify-content:space-between;gap:16px}
.factbox li:last-child{border-bottom:0}
.factbox li b{font-weight:500;color:#fff}

/* ---------- faq ---------- */
.faq details{border-bottom:1px solid var(--line);padding:4px 0}
.faq summary{list-style:none;cursor:pointer;padding:22px 44px 22px 0;font-family:var(--serif);font-size:1.08rem;position:relative}
.faq summary::-webkit-details-marker{display:none}
.faq summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;top:20px;font-size:1.4rem;color:var(--accent);font-family:var(--sans);font-weight:300}
.faq details[open] summary::after{content:'\2013'}
.faq .ans{padding:0 60px 24px 0;font-size:.95rem;color:var(--muted)}
.faq .ans p:last-child{margin-bottom:0}

/* ---------- contact ---------- */
.cgrid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:56px;align-items:start}
.clist{list-style:none;margin:26px 0 0;padding:0}
.clist li{border-top:1px solid var(--line);padding:20px 0}
.clist .k{font-size:.72rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);font-weight:600;margin-bottom:5px}
.clist .v{font-family:var(--serif);font-size:1.18rem}
.clist .v a{text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--accent);padding-bottom:1px}
.clist .v a:hover{color:var(--accent)}
.callout{background:var(--navy);color:#fff;border-radius:6px;padding:40px 36px}
.callout h3{color:#fff;font-size:1.5rem;margin-bottom:14px}
.callout p{color:rgba(255,255,255,.8);font-size:.95rem}
.callout .btn{margin-top:10px;width:100%}

/* ---------- CTA band ---------- */
.ctaband{background:var(--paper2);border-top:1px solid var(--line);padding:64px 0;text-align:center}
.ctaband h2{margin-bottom:14px}
.ctaband p{color:var(--muted);max-width:52ch;margin:0 auto 26px}

/* ---------- legal / prose pages ---------- */
.prose{max-width:74ch;padding:72px 0 88px}
.prose h2{font-size:1.42rem;margin:44px 0 14px}
.prose h2:first-child{margin-top:0}
.prose h3{font-size:1.04rem;font-family:var(--sans);font-weight:600;margin:26px 0 8px}
.prose p,.prose li{font-size:.98rem;color:#2c3440}
.prose ul{padding-left:22px;margin:0 0 1.05em}
.prose li{margin-bottom:7px}
.prose .updated{font-size:.84rem;color:var(--muted);border-bottom:1px solid var(--line);padding-bottom:22px;margin-bottom:34px}
.prose dl{margin:0 0 1.2em;display:grid;grid-template-columns:auto 1fr;gap:8px 24px}
.prose dt{font-weight:600;font-size:.94rem}
.prose dd{margin:0;font-size:.94rem}
.todo{background:#fdf6e3;border-left:3px solid var(--accent-l);padding:14px 18px;margin:16px 0;font-size:.9rem;color:#5c4a17;border-radius:0 4px 4px 0}

/* ---------- footer ---------- */
footer{background:var(--ink);color:rgba(255,255,255,.62);padding:56px 0 32px;font-size:.86rem}
.fgrid{display:grid;grid-template-columns:1.4fr 1fr 1fr;gap:36px;padding-bottom:32px;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.12)}
footer .bname{color:#fff}
footer .flogo{height:66px;width:auto;opacity:.95}
footer h4{font-family:var(--sans);font-size:.7rem;letter-spacing:.15em;text-transform:uppercase;color:rgba(255,255,255,.45);font-weight:600;margin:0 0 14px}
footer ul{list-style:none;margin:0;padding:0}
footer li{margin-bottom:9px}
footer a{text-decoration:none;color:rgba(255,255,255,.62)}
footer a:hover{color:#fff}
.fbot{padding-top:22px;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;justify-content:space-between;font-size:.79rem;color:rgba(255,255,255,.45)}

/* ---------- responsive ---------- */
@media(max-width:980px){
  .g3,.doclist{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
  .steps{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}
  .aboutgrid,.cgrid{grid-template-columns:1fr;gap:40px}
  .fgrid{grid-template-columns:1fr 1fr}
  section{padding:68px 0}
}
@media(max-width:780px){
  .hd{height:76px}
  .brand img{height:48px}
  nav.main{position:fixed;inset:76px 0 auto 0;background:var(--paper);flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;padding:8px 28px 24px;border-bottom:1px solid var(--line);display:none}
  nav.main.open{display:flex}
  nav.main a{padding:15px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:1rem;border-top:0}
  .burger{display:flex;margin-left:auto}
  .langs{margin-left:0}
  .hd{gap:10px}
  .g3,.g2,.doclist,.steps,.fgrid{grid-template-columns:1fr}
  .hero{padding:70px 0 62px}
  .btag{display:none}
  .prose{padding:52px 0 68px}
}
@media print{header,.hero-cta,.burger,.langs,.ctaband{display:none}body{font-size:11pt}}

/* ============================================================
   Acrescentos da versão portuguesa
   ============================================================ */
.skip{position:absolute;left:-9999px;top:0;background:var(--navy);color:#fff;padding:12px 20px;z-index:200;text-decoration:none;border-radius:0 0 4px 0}
.skip:focus{left:0}
:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:3px}

/* seletor de idioma com bandeiras */
.langs{gap:4px;padding:4px}
.lang{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:4px 9px;border-radius:4px;
  font-family:var(--sans);font-size:.7rem;font-weight:600;letter-spacing:.06em;color:var(--muted);transition:.15s}
.lang img{width:18px;height:18px;border-radius:50%;display:block;flex:0 0 auto}
.lang.on{background:var(--navy);color:#fff}
.lang{text-decoration:none}
.lang:hover{background:var(--paper2);color:var(--ink)}
.lang.on:hover{background:var(--navy);color:#fff}

/* botão WhatsApp */
.btn-wa{background:#1f7a4d;color:#fff}
.btn-wa:hover{background:#186139}
.callout .btn-wa{margin-top:4px}
.ctabtns{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;justify-content:center}

/* cartões em destaque (página de entrada) */
.card.feature{padding:38px 36px}
.card.feature h3{font-size:1.42rem;margin-bottom:14px}
.card.feature p{font-size:1rem}
.card.feature .ico{width:46px;height:46px;color:var(--accent)}

/* listas com marca */
ul.ticks{list-style:none;margin:16px 0 0;padding:0}
ul.ticks li{position:relative;padding:7px 0 7px 24px;font-size:.93rem;color:var(--muted);border-top:1px solid var(--line)}
ul.ticks li::before{content:'';position:absolute;left:2px;top:17px;width:8px;height:8px;border:1.5px solid var(--accent);border-radius:1px}
ul.plain{list-style:none;margin:12px 0 0;padding:0}
ul.plain li{padding:9px 0;border-top:1px solid var(--line);font-size:.93rem}
ul.plain li:first-child{border-top:0;padding-top:4px}
.note > strong{display:block;margin-bottom:2px}
.note ul.plain strong{display:inline}

/* cabeçalho de página compacto (legais) */
.pagehead.compact{padding:52px 0 44px}
.pagehead.compact h1{margin-bottom:0}

/* caixa de factos: rótulo em cima, valor em baixo quando é longo */
.factbox li{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:3px}
.factbox li span{font-size:.72rem;letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;color:var(--accent-l);font-weight:600}
.factbox li b{font-size:.95rem;line-height:1.4}

/* rodapé */
.ftag{margin:16px 0 0;max-width:36ch;line-height:1.6}
.fcontact{margin:16px 0 0;line-height:1.9}
.fcontact a{border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.25)}
.fcontact a:hover{border-bottom-color:#fff}

/* hero: pílulas de credibilidade mais legíveis */
.pillrow{gap:9px}
.pill{font-size:.78rem;line-height:1.5}

@media(max-width:780px){
  .lang b{display:none}
  .lang{padding:5px 6px}
  .card.feature{padding:30px 26px}
}